пятница, 17 декабря 2010 г.

Медина в Тунисе

Скоро Рождество. Лучше всего готовиться к празднику в арабской стране, где нет очередей и гонки за подарками перед этим праздником, потому как нет самого его. А нам скоро ехать в семью, где будет около 20 человек только взрослых и еще банда детворы всех возрастов. Надо везти подарки.
Мы написали список, подготовили идеи, внесли в список и внедрились в рынок в центре Туниса. Пошли мы сразу в обход туристических троп, там где ходят коренные тунисцы. Начали с арафаток. Надо кругом торговаться, цену тебе назначают поднебесную, в надежде. Итак, в рядах с шалями и платками мы неплохо наторговались, все довольны, к нам, как обычно, прибился местный дядька. Уже стало традицией. Сначала он делает вид, что просто любит французов, потом, что ему скучно, что все равно с нами прогуляться хочет. Потом так потихоньку он нас дотаскивает до своего магазина и там, опля! Парфюмерия, ручной работы!
Ну в этот раз у нас был список. И вот мы у продавца украшениями.
Украшния все ручной работы, серебро и камни из пустыни. Изумруды и рубины. Цвета выцветшего пластиллина. Ну, может, у них в сахаре изумруды такого цвета растут, откуда мы знаем. Но, все же, говорю. не, изумрудов нам не надо. Что-нить попроще. Попроще, это кораллы. Хорошо, а что за бусины между кораллами? Это серебро! Берберское! Ну это для туристов. Можно подумать, берберы сидять и там серебро свое точат, больше им заняться нечем. Но продавец бросился искать зажигалку, и стал мне по-очереди свои изумруды поджигать, мол, не пластиковые. И поджигает в самом нижнем слое пламени. А нас Прокшиц учил! Таким фокусам. Говорю, жгите, пожалуйста, в верхнем слое! Тот ржет, говорит, какая умная!

Следующая проверка была серебра, их мы терли об брусчатку на полу, сидели вдвоем и терли. Таким образом я выбрала 3 браслета из негорючих материалов. По крайней мере. И третий, как мне сказал продавец, почти антиквариат, но не антиквариат, коечно, но для американок он такие продает по 50 динар, а мне уступает за 10. И вообще, говорит, вы с Бретани? Мол, с французской Бретани, имеется в виду. Это из-за того, что я торговалась, как лев. Нет, говорю, я русская. ААА, говорит, русские как мы, денег нет, бедные. Я ему и говорю, вот вот! Так что антиквариатов мне не надо. Ну не удержалась, купила этот его антиквариат-неантиквариат за 10 подарочных динар. Продавец, прощаясь, сказал Дени, ну и жена у тебя. Мало того, что красивая, так еще и умная!
Я с улыбкой до ушей, довольная со своими браслетами, на небольшом облачке поплыла дальше.

Через шали и бижутерию наш провожатый довел-таки нас до своего магазина. Под видом. что нам надо кормить Таисию. "ничего, ничего! Найдем, где погреть, найдем где сесть, там и покормите!" То притащил нам газовый баллон. А у нас две стеклянные баночки с детским пюре. То говорит, давайте сюда. я побегу подогрею. Мы только успевали у него из рук наши баночки вытаскивать. Пошел Дени в результате. Подогрел у разносчика горячих бутербродов. Таисия, укутанная в 2 одеяла, в комбинезоне, руки, даже не знаю на какой глубине у бедолаги, с умным и серьезным видом ела свои морковки и яблочки.

У нашего гостеприиимного хозяина пришлось купить вытяжки лайма и жасмина. Никуда нам было уже не деться.

Дома. достав все наши сокровища, мы разложили все на диване. Самой загадочной оставалась история с браслетами. Что там серебрянное, что оловянное, а что деревянное, в конце концов. Достали мы зажигалку и стали тоже жечь. И, о чудо, два браслета из 4х оказались обладателями какого-то чудесного серебра, которое горит и плавится, и даже очень хорошо горит! Вот козлина, продавец!!!

вторник, 23 ноября 2010 г.

वावा Вава Dupont


Встретилась мне в интернете японская книжка про игрушки из перчаток и носок.
А так как я любитель игрушек рукодельных, главное не китайских, то в воскресенье купила полосатые носки 31 размера и вечером под матч регби села шить. По выкройкам японским, значит. А у нас в гостях был коллега Дени. Тунисец Радван. Араб, мусульманин. Я тихо сижу с умиротворенным лицом крою носки, набиваю ваткой. Говорю таким светским голосом. "Радван, если ваша жена любит рукодельничать, я могу дать вам эту книгу с выкройками". Радван мне отвечает "Да, спасибо! Особенно хорошо, что и вам приятно шить и дочке потом будет приятно играть, когда своими руками" Такие мы сидим вежливые и светские.
Радван выходит покурить.
Дени смотрит на то во что превратился носок в моих руках. Тянет руку, выхватывает и начинает тихо краснеть, ржать и плакать одновременно. "Таня, что ЭТО??" И тут я вижу. Что ЭТО. Спереди кот, а сзади не кот, а черти что. Секс той какой-то. Да еще так натурально по цвету и набитости.
Предложила я Радвану, его мусульманской жене, которая и из дому-то не выходит со своим 4х месячным сыном. Нашить мужских гениталий из носков.
Сфотографировала прежде чем перешить хвост. Дени говорит "Ты японцам туда отправь, мол, по вашим выкройкам рукодельничала" !
Назавтра Таисия была довольна новой игрушкой с коготками и усами. Назвали Вава Дюпон. Таисия сказала "Вава" ! Я сказала Вава Петрович! А Дени возмутился, почему петрович! Может, он Дюпон!
Так и оставили. Вава Дюпон..

вторник, 16 ноября 2010 г.

Барашки

Сегодня день зареза баранов у нас тут. Все соседи обзавелись загодя. И бедолаги они блеяли уже за несколько дней до раздачи... Сегодня утром мы наблюдали, как в доме напротив в гараже происходило зарезание двух несчастных животных. На ритуал это никак не было похоже. Несколько мужиков в трениках и резиновых сапогах, с тазами и шлангами. Сначала одного увели в гараж, потом второго. Прохаживаясь вокруг с ножами. И теперь прямо напротив нашего балкона весит туша, то ли сушится, то ли проветривается. Дени говорит, это для них как новогодняя елка, мы же, мол рубим. А они баранов. Ну, в общем, как-то так.

воскресенье, 14 ноября 2010 г.

Хамам

Были мы с Яной в хамаме. Она мечтала. Купила себе и мне шлепки, а-ля таджик, пластмассовые. И перчатку специальную, наждачную. Натираться. Купили хорошего мыла лимонного. Собрали пакеты.
Приходим. Раздевалка. Все только по-арабски говорят. Нас сразу приняли, как блаженных, которые нихренища не понимают. Показывают жестами, раздевайтесь. И номерки нам вешают на резинках. Как на коров. И отправили в отделение влажно-жаркое. Там толпы голых арабских женщин. Зрелище, как на картине, кто там рисовал толстых женщин скопищами. Лежат на столах, друг друга натирают. С ведрами и тазиками. Мы как две дуры в трусах стоим посреди всего этого великолепия. С нашими, выданными нам ведрами. И в таджикских пластмассовых тапочках фиолетового цвету. Приткнуться некуда. Я поплелась в парилку, благо, там не было почти не кого. Желающих попариться оказалось совсем мало. Там мы и сели в ветках эвкалипта, как две общипанные курицы. В это время тетки, работницы хамама, стали нас поторапливать, мол, идите мы вас будем тереть, там освободились столы. Яна вздохнула и поплелась, я за ней. Мне досталась девица лет 20 и сложения продавщицы в макдональдсе. И понеслось. Препятствий для нее не было нигде. Даже в виде моих трусов. Кожу собрала отовсюду. Мне еще кажется, что она ждала, когда же я закричу. Но я как партизан, неудобно же. Терпела.
Выпали мы оттуда красные, как свеклы. Нас усадили на матрасики в уголок. Так же, подталкивая в спину и хватая за руки. Все тетки там были с чемоданами на колесиках. Мол, в хамам надо с чемоданом. А мы как деревенщина с пакетиками. Мол, полотенце и трусы чистые, чего еще пролетариату надо. И вот мы как сели на эти матрасы. И как придремали, облокотясь друг на друга. На нас работницы посматривают, по-матерински так улыбаются и клокочут там по-своему.

среда, 10 ноября 2010 г.

३० баранов Мулинекс




Это у нас за домом такой пейзаж.

Вчера ездили опять в центр. Теперь с Яной и Франкоисом. Я за рулем, в кресле справа Таисия, за спиной двое больших детей. Все это общается, стрекочет и рокочет. Франкоису ноги девать некуда в нашем запорожце. Прогулялись по Елисейским полям Туниса. Бедная Франция, столько вложила сил в облагорожение центра Туниса и как они на все это положили, товарищи арабы. Все привели к своему общему знаменателю. Что сказать, улицы грязные, кругом бездомные больные коты. Работники шикарных ресторанов одеты в грязные белые рубашки. Как в фильме про летучий голландец. Где пираты хотели показаться издалека настоящей командой в форме, а при ближнем рассмотрении было видно, что все это рубища и тряпье. И среди всего этого тумбы с афишами парижские, решеточки под деревьями парижские, фонари и т.д.

пятница, 5 ноября 2010 г.

И на Тенистой улице я постою в тени

У нас гостит Анн Мари. Так вот, мы решили отправиться в центр, между нами девочками. На нашем запорожце.
Туда мы добирались просто волшебно, за час. Пробок почти не встретилось. Но вот насчет парковки, мы промахнулись. Выехали волшебно так на Тверскую Туниса. Где полный бардак, машины, кони, люди. Я пру вперед. Анн Мари сзади с картой в руках пытается прочитать хоть какое-нибудь название улицы и постоянно ошибается с направлением нашего движения. Показывает мне карту с заднего сидения, что вызывает у Таисии возбуждение и хватание карты руками и ногами. Я поворачиваю голову, смотрю в эту карту и вижу что, да, это карта Туниса, но и это все.
Пересекаем Тверскую, въезжаем в какую-то супер засиженную машинами, как мухами улицу. И мы видим указатель, парковка платная. Я говорю, во. Это для нас, для непаркующихся!
И делаю вираж, в узкий проходец этой парковки. Там спуск, как в преисподню, из-за выверта с поворотом. И темнота. Мало того, что я нихрена не вижу, не помню, где зажигаются фары, так еще и надо так тормозить, что у меня носок еле туда достал, до глубины вдавливания педали. Так мы протормозили в некий низ. Где на стульчике в уголочке сидит мальчик. И пальцем показывает куда парковаться. Я только в эту дырку въехала, у меня все и выключилось. И все опустилось и холодный пот, наконец, остановился.
Гуляли мы знатно. По рядам с джинсами китайскими, удлинителями, кучей каких-то тряпок. Обогнали продавца пирогом из манки. Это у него была большая такая сковорода, очень большая, диаметром в метр. На колесиках. А в этой сковороде сплошняком этот пирог. Он оттуда ножиком вырезает и продает продавцам. Видели в закоулке стадо барашков. Какого хрена они туда затесались. Там даже ни одно дерева нет, в этих рядах Тракторного.
Я толкаю коляску с Таисие, которая на кочках подскакивает и держится обоими руками за ручки коляски, как в джипе. Впереди несется Анн Мари с картой и опрашивает местных, где, мол такая-то церковь. Все наши достопримечательности, что она нашла в интернете, оказались либо закрыты, либо в процессе реставрации. Мне кажется, что их просто не существует. Потому как они там заинтересованы только в продаже. А не в посещении музеев.
Каким-то чудом мы попали в некий театр. Который был закрыт, но там там сварили кофе, очень вкусный. С флердоранжем. Это с маслом цветков апельсина, по-русски говоря. Мы достали наши финики, которые я взяла на обед, и этим пообедали. А Таисия пообедала чем обычно. Мужик в берете нам рассказал немного про театр и вообще, про культурную жизнь Туниса.

Выбирались мы такими лабиринтами. Мама не горюй. Встретили рекламу мулинекс. Купи блендер и выиграй 30 баранов. И фотографии этих блендеров и баранов. Анн Мари говорит, может, тот мужик, что у нас за домом живет с баранами, в прошлом году выиграл?
Потом еще надо было выехать из этой стоянки, мне от этой мысли было тихо нехорошо. Я честно, надеялась, что, может, Анн Мари предложит выехать оттуда. У нее-таки лет 50 стажа вождения, а у меня права в Волгограде купленные... Но я ее тоже понимаю, то. как она водила 50 лет во Франции, не похоже на то, как водят тут у нас в Тунисе.
Мои судорожные маневры внутри подвального помещения этой парковки привлекли внимание всех 4 парковщиков, которые появились изо всех углов. И симафорили мне у стен, у чужих машин, у подъема, у шлагбаума. Думаю, что они подумали, как эта сумасшедшая сюда вообще доехала. Со грохотаньем и ревом мотора РЫЫЫЫЫННННН, мы вырвались наружу.

И дальше понеслось. Домой мы добирались 2 часа. Анн Мари с картой, бедная, чувствовала себя неуютно. Мы ползли как черепахи по дороге, где 2 полосы, а нас было 4 полосы мелких машин, 3 средних и 3 с половиной крупных. Все это смешивалось, как в калейдоскопе. Слева от меня в белом пежо сидело 6 взрослых человек. Водитель негр мне пророкотал, со смехом, мы водим неодинаково! Естественно, неодинаково! Я с паникой в глазах, с белыми костяшками на руле, бешенно вращая глазами, оцениваю сколько у нас еще миллиметров между нами и соседним асфальтомешателем, который тоже куда-то прет. Во всем этом идиотизме стоит полицейский регулировщик. Я не успела пройти знаки регулировщика вообще. А он регулирует, не обращая внимания на светофор. То есть нам красный, а он делает призывный жест. Еду. Анн Мари командует налево! А там нет налево, там трамвай. И пешеходы. Которые бегают между машинами, я их понимаю, потому что пешеходные переходы похоронены под рекой машин. Мы доперлись до типа Красной площади. То есть движение то же в состоянии подвижности мавзолея. Там круговая развязка. Мы ломанулись. А по круговой развязке я еду на первой, рыча и плеваясь газами из выхлопной. Потому что боюсь отвлечься на переключение скорости. И вот несусь. Всех пугаю. Мы прорываемся на какую-то улицу. Говорю, где мы, Анн Мари. Не знаю, отвечает мне Анн Мари. Я говорю, давайте искать. Прем на скорости черепахи. У меня, видимо, полуоткрыт рот по-идиотски, и я ищу название улиц. Видно, мы обе с таким видом приникли к окнам, что нас стали пропускать. И перестали сигналить.
И тут пошло как в песне. Пройдусь по Абрикосовой, сверну на Виноградную. Проспект Лиона, улица Парижа, тупик Соединенных Штатов. Куда-то едем, по карте не похоже ни на что. На нас снизошло озарение, что карта не совсем соответствует улицам!!! Ничего себе. Тут начались улицы Раджива Ганди и даже Ленина! И все это в такой куче машин и гудении клаксонов!
Тут я вижу, на нашей полосе, слева от меня прет мужик, на машине, правыми колесами по тротуару, но нам навстречу!!! Прет в пробку, но в лоб! Думаю, нихера себе, крут дядя. Ну и застревает, конечно, прямо у моих окон. Ну я решила поинтересоваться. А вы, собственно, что здесь делаете? Думаю, может, у него жена рожает, поинтересуюсь, что за срочность такая, что он как ледокол. А он мне: я-то еду по своей полосе. А вот вы все, там, где только для автобусов разрешено! Ну, улыбаясь так. Едритьььь. Анн Мари мне сзади, мол, даааа, вот это бардак. Вот это мы влезли. И тут нас стали обтекать справа и слева. И мы плывем против течения, а куда уже деваться. Справа плывет так же автобус, как айсберг. А еще более слева, вообще трамвай. А там. как селедки, тетки в паранджах.

Дома мы повалились по диванам, Таисия вырубилась спать. Она нам обкакала во время нашего вояжу все свои колготки, штаны, потом два свитера, все запасное, что было. Мы ее переодевали на светофорах в боди обкаканый, но уже подсохший. Запах в машине стоял, как у тех 30ти баранов, потому как мы положили в багажник мешок с мусором, чтобы его выкинуть по дороге и не выкинули. Таисия в обкаканном боди, штанах и босиком, скребет ногтями по стенке кресла, поет песни басом и тихо попукивает, Анн Мари с картами, я с красной физиономией, с решимостью терминатора с небольшими подтеками какашек Таисии на джинсах, команда в отрыве, короче.

среда, 27 октября 2010 г.

Коты и бабай

У нашей хозяйке есть коты. Мы думали сначала их один, потом поняли, что их два. Потому как у них разная степень оторванности хвоста и у одного кота нос большой, как у кавказского джигита. Так вот они пробралась в наш запорожец ночью и не будь дураками включили противотуманную фару. Хорошо, что она включается только когда горят основные фары. А их они не смогли включить, там система старинная, надо нажимать на палочки. Так что, коты своими лапами царапами не сумели. А мы два вечера ездили по городу слепя, и без того шальных водителей, прожектором.
А вчера мы с Таисией дома, за полдником. Слышу, мяу. А я их из дома гоняю, потому что не хочу, чтобы они запрыгнули на Таисию, они весят каждый килограмм по 7. Вот мы с Таисией подрываемся, а этот кот-козел шиманулся в комнату Таину, где окно полуоткрыто. Оттуда, значит, проник. Только забыл с перепугу в какую половину окна влез. И прыгает снизу в ту, что закрыта. Бъется башкой и опадает на пол, как кабан. И в полной панике, опять, дурак, прыгает в ту же ставню. В глазах ужОс.
Я ему открыла дверь и выгнала туда. Закрыла окно. Сели на диванчик, кормимся. Через 5 минут. Мяю. Твою налево.
Второй, носатый. Джигарханян. Разбегается и прыгает в то же окно, через которое они пробрались. А я-то его уже закрыла. БАМ! Опадает опять. Ну, думаю, я тут всех котов сотрясением мозга обеспечу.
У них есть еще черепаха, которая, естественно, живет только на первом этаже. Но иногда падает на спину и я хожу ее спасать. С котами она дружит. Я Джигарханяну пригрозила, что ежели повторится вторжение, пусть свою черепаху сами переворачивают!
А сегодня выяснилось, что котов трое! Все черно-белые, фелини, дольче вита! С разной степенью оторванности хвоста. И с бандитским блеском в глазах. Всю шайку я засекла, когда хозяйка вернулась из магазина с продуктами. И они полезли в багажник ее машины проверить, не завалилось ли чего.

Вчера поехали к арабскому педиатру. Дохтор Кхаби. А сосед его, мануальный терапевт доктор Бабай.
Вот тебе и загадка всего моего детства, кто такой и где сидит Бабай!
Таисии очень понравились волосатая рука нашего Кхаби и его часы. Думаю, в ее голове мысли были примерно в таком русле, как это борода, которую мы так любим у нашего папы, у дяди доктора растет на руках.
Арабские младенцы переносятся исключительно в огромных свертках и 5 минимум одеял. Сидит такая молодая мама, а руки не сходятся на огромном свертке. По размеру подумалось, может это ее муж в свертке? Но к педиатру же сидит...

понедельник, 25 октября 2010 г.

поправки

Да, перечитала свое письмо. Получилось как-то вредновато с моей стороны. Но это потому что у меня вчера была мигрень!

Про еду забыла написать! Самое что ни наесть позитивное!
В этом нашем отеле был каждый раз шведский стол. Поэтому блюд было около 30 с салатами ежели считать. Надо сказать, что задача непростая у них, потому как свинину не едят. И, вообще, мяса едят немного, думаю, что дорого. В основном рыба и курица. Но зато какая рыба! Наисвежайшая! В таких разных соусах, даже не поймешь, что там в эти соусы кладут. То рулетиками закрученная, то с креветками, то в зелени утопленная. И еще, любят они чечевицу. Салаты, супы чечевичные. А я ее тоже люблю, но готовить ленюсь, так что я ее там наелась. А, еще. Шорба! Вкуснятина! Это арабская солянка. На бараньих ребрышках. С их лепешкой, ммм....
Много всяких приправ острых, типа нашей аджики, ткемали. Много лука и чеснока, люблю. Хлеба все свежие, есть похожий на итальянский, есть совсем ни на что не похожий, типа крупяной, но вкусный, можно одним хлебом питаться. И все время на десерт финики. Таких вкусных нигде не ела, видно, совсем свежие. Тут еще сезон гранатов, так что тоже их полно.

Таисия начала нас целовать в щеки и в носы. Открывает рот и набрасывается с рычанием на щеку, при этом вымазывая в слюнях. Целует Дени, когда он с работы приходит. Его она еще хватает за бороду и притягивает. А меня вчера целовала вечером, когда у меня прошла мигрень и я вылезла из берлоги на свет божий.
И еще, когда плачет, а я в другой комнате, начала звать МАМ!! таким недетским басом. Я думаю, она потому научилась именно тут, потому что в Монпелье у нас только одна комната была.

Пошла я жарить кофты. На обед. Это у них такие маленькие котлетки. А не я сошла с ума, какая досада:)

Домой


Мы вернулись домой.
В общем, общие впечатления о Хаммамете. Ну, конечно, просто
удивительно сколько сил Тунисцы вложили в туристический бизнес. Потому
как у них не принято содержать в чистоте ни улицы, ни дворы, не
принято ставить урны, мусорные баки. На пляжах рядом с каждым зонтиком
стоит амфора для мусора, горшочек для окурков и т.д. Но при этом в 5ти
звездочном отеле на завтрак в виде сока дают разбавленный Инвайт. Если
вы помните, что это такое. Дени никогда такого не пил и сказал, что
это похоже на жидкость для чистки туалетов. С лимонным вкусом. И
точно, я попробовала, похоже! По крайней мере по запаху и по тому, что
это совсем не съедобно. Было это дело в виде трех баков. Как их назвал
Дени сок оранжевый (орандж жюс), сок красный и сок желтый. При этом
голландские молодые мамаши весело наливали эту жидкость в бутылочки
своим младенцам, типа компотик на пляжик. Предварительно попробовав,
все-таки!
Еще в нашей ванной все что душ, и краны было пластмассовое с
серебристым покрытием. Поэтому душ мне упал на голову два раза, а Дени
3. Потому что он меня выше. И как только мы заткнули ванную пробкой,
чтобы помыть Таисию, мы не смогли уже выцарапать пробку, потому что
она легла герметично, что естественно, и никаких механизмов для ее
извлечения не предусматривалось. Вечером мы плюнули, а вот утром в 7
утра Дени меня спрашивает, у тебя есть ногти? Нету, говорю, все
подстригла перед отъездом. Говорю, мойся так, потом попрошу уборщицу
отковырять это дело. Дени говорит, нет, она же ледяная, не полезу,
мол. Хорошо, что у него с собой все время Васин нож. А я потом
привязала к пробке веревочку от ценника к моему новому купальнику. И
потом стало хорошо, дернул за веревочку и вытащил пробку.
И еще. Когда в последний день я сидела на террасе отеля, ждала когда
за нами приедет Дени, а Таисия спала в коляске, то один из работников
отеля вышел и за колонной входа в отел стал просто тихо писать, на эту
колонну.... Он был прикрыт кустами, но я что-то не поняла. В отеле
полно туалетов!!!
Такое вот впечатление. А так, весь день группа затейников веселит
детей, танцует со взрослыми, устраивает гимнастику и все такое прочее.
Я прошла курс арабского языка, теперь знаю несколько букв и
приветствие с ответствием.
Искупаться так и не удалось... было либо холодно, либо Таисия мне не дала.

Теперь про поход в центр Туниса. Называется это дело Медина. И все что
там есть можно описать простым словосочетанием Тракторный рынок.
Волгоградцы сразу поймут картину. Это просто огромный преогромный
рынок. При входе в центр города, это то есть при входе в рынок, нам
одна тетенька сказала по-доброму. Вы направо не ходите. Там риски. Я
говорю, какие риски? Но тетенька предпочла не распространяться. Или не
поняла, или сделала вид. А мы с Таисией в шарфе на Денисе. Короче,
туда где риски мы не пошли.
На подступах к рынку, где у нас обычно продают семечки и орешки в
кулечках, тут продавали очищенные лепешки кактусов. Очищая прямо тут и
скидывая шкурки под ноги, на шкурки вчерашние и позавчерашние. И еще
там стоял дяденька, который валял шарики. Нечто, похожее на наше
пирожное картошку, только он шарики валял прямо в онлайн, так сказать,
и с ногтями черными то ли от шоколада... лучше думать, что от
шоколада. конечно. Такие вот восточные сладости. Мы поехали сразу
после обеда и решили, что выпьем мятного чаю с пахлавой в центре, в
милой кафешке с видом на минарет, ну или не знаю на что, но что-то
такое было в голове. После шариков и кактусов я поняла, что чаек дома
попьем.
Прошлись мы и по рядам. Да. Ассортимент тоже примерно тракторный.
Только вместно наших братьев китайцев, арабы. А так, все то же самое!
Из колорита - корзинки, обмотанные и обшитие таким количеством кружев,
что мы даже и предположить не могли, на фига. А там еще какие-то
обмотанные свечи, обмотанные конфетки, обмотанные перчатки. Все это
бело кружевно фантиково-финтифлюешное. Мы отважились и спросили.
Оказалось, это свадебные атрибуты. Куда-то там руки засовывать, и
конфеты есть, свечи жечь, гостям раздавать. В общем, свадьба у арабов
это должно быть зрелищно.
И дикое количество золотых лавок, с огромным количествой золотых
изделий. Я так и не поняла, в чем там смысл. Неужели туристы накупают
себе столько золота??? Или это для оптовиков?? Цены я не поняла, но
пробы там стоят.
Потом Дени мне показал выход на крышу всего этого лабиринта. Мы туда
влезли и там сфотографировались. Вид на крыши - завораживающий. Море
крыш. Покрытых травой из сплит-систем и цветами из спутниковых
тарелок. А еще там по крышам ходят собаки.
В общем, честно скажу, из-за того, что я вообще, не люблю вещевые
рынки, то и тут мне было так себе. Я вот себе вопрос задаю, а почему
мы на Тракторный рынок туристов не водим?
Все-таки, я думаю, где-то есть центр Туниса, куда мы не попали, где
византийская культура, где террасы, пальмы, фонтаны. Где кованные
двери и все прочее. Станем искать. Буду держать в курсе. Яна и Франсуа
на следующей неделе привезут нашу туристическую книгу про Тунис,
которую мы дома забыли. Вот мы и развернемся.

среда, 20 октября 2010 г.

день третий


Ну сегодня с утра как зарядило солнце! Тунисские работники отеля высыпали на улицу с резиновыми ковриками и стали собирать худеющих женщин на гимнастику. Никто не отозвался, хотя они уж так свистели в свистки. Потом смотрю, бросили коврики и стали играть между собой в футбол.
Ну, думаю, сегодня я искупаюсь точно! Сходили с Таисией за водой. Потому как тут воду пить нельзя, только в бутылках. Вот мы по утрам и ходим за водой в супер далекий супер маркет. Типа, променад у нас такой. После обеда выкатились к бассейнам, думаю, щас она уснет и я быстренько искупнусь. Качаю остервенело коляску. Гоняю мух. Типа загораю, типа, расслабленно. Читаю. Качаю коляску. Тень надвигается спереди, прячется солнце за правым крылом отеля. Двигаю шезлонг. Качаю коляску. Не спит. Играет. Посматривает на меня и на деревья. Улыбается. А в это время она обычно спит!
Качаю. Уныло. Тени уже стало совсем много. И вода в бассейне холодная. Там и так человека три с половиной купалось и все, видно, скандинавы. Они перед нырком делали ластами, как тюлени. Они. видно, привыкли к ним у себя на пляжах. И тут им их, видно, не хватает. Для комфорта. При такой-то температуре. Думаю, нет, я все-таки занырну, несмотря. Просто для тонуса. Туда и обратно. Вот щас уснет. А она не спит! И не спит... и так я и не искупалась.
Оделась, и побрели мы на пляж. Где, уже, естественно, ни души и солнце садится. Ну и холодно стало.
Сели мы в какой-то навес деревянный. А там сзади типа деревянного бара. И даже кто-то там маячит. Я ему говорю. а чая у вас горячего нет? Нет, говорит, там, сзади. через дорогу. Я говорю, через дорогу я не хочу. Я тут на пляже хочу. Щас, говорит, я попробую. И принес мне кофе!!! Горячий! откуда-то из-за дороги. И мы с Таисией такие волшебные, сидим в некой беседке. Прибой. закат. Правда, не в море, за спиной, но не важно.
Подъехала лодка, откуда вышел рыбак-подводник. С какими-то медузами на поясе. Оказалось, что это осьминоги. Наловил, говорит, что вчера было больше. Бедная жена. Я представила, что он ей домой приносит эти дохлые щупальца...
Его лодочник-водитель, не знаю как это называется. Уж так улыбался беззубым ртом Таисии. А она так на него серьезно смотрела. Потом они вытащили лодку, высушили весла. Рыбак с ружжом удалился, и лодочник тоже пошел, со своим спинингом. Потом так, подбирая слова мне говорит " Пусть вас Господь оставит для вашей малышки". Мне это как-то так трогательно показалось.. Да еще и тут не принято никого на вы называть, только на ты. А этот, чумазый, пожалуйста тебе...
Ну мы и поплелись восвояси, я замерзла, Таисия уснула, солнце село.

вторник, 19 октября 2010 г.

Хаммамет, день второй

Итак, продолжаю

Сначала с купальником как получилось. Полно тут магазинчиков с купальниками. Хоть на улице и холодрыга, но вешалки с купальниками вынесены на улицу. И туристов мало и все в теплых куртках с капюшонами. Но в шортах, как и положено туристу.
Я присмотрела себе купальник, черненький, скромненький, как и положено матери семейства, да еще и кормящей. Говорю, сколько. 28 динаров. Это 14 евро. А там уж тряпка тряпкой. Я объясняю, мол, мне только трусы. Я их дома забыла, а верх мне не нужен, у меня есть. И то всего на 4 дня, перебиться. Мужик продавец пошел консультироваться себе в кассу. Типа у него там лимиты скидок. Я, говорит, тебе интересный цена сделаю. 26 динаров. Тоже мне. Я говорю, нет, я хотела за динаров эдак 5 купить трусы попроще. А вы мне 26. Спасибо, не надо. И, вообще, говорю. Холодина, на пляже ни души. Уже не сезон, а вы мне 26 динаров. До свидания, говорю. Мужик махнул рукой, говорит - 20. Я говорю - 5. Он говорит, да ты что, ты не найдешь такой трусы за 5. Я говорю, найду. И укатываю Таисию. Уходим. Гуляем в порту, смотрим на яхты. Мерзнем, надо сказать. Едем обратно. Мужик выглядывает из магазина, кричит оттуда 18. Я думаю, ну, вообще, видно цену сбавил. А так-как я цен-то не знаю, может. и нету таких трусов за 5 динар. Говорю ему 15. Ладно, говорит, алсыныс тебя болтын. Забери уже за 15 и вместе с лифчиком! Дольче и Габана, говорит, а ты мне 15. Ну тот Габана-Кабана явно из Китаю родом, ну да ладно.
Только вот к вечеру еще похолодало, совсем. Мы выкатились и закатились обратно. На пороге отеля стоял боольшой русский парень и зачем-то рассказывал, по-русски, о своем путешествии портье. Тот ничего не понимает по-русски. А парень знаками, даже я издалека поняла, что что-то про самолет.
Купаться теперь где мне в моих Габанах, не знаю. Тут есть бассейн крытый, но его именно сейчас закрыли на очистку. А бассейновые огромные озера самого отеля манят, но больше хочется кружку горячего шоколада и плед. А не в синюю синь.

По утрам у нас меняют полностью все наши простыни, полотенца. И любовно расскладывают все Таисьины вещички по порядку, ползунки отдельно, колготки отдельно, игрушечки на подушечки. Тут женщины уборщицы уже всю ее облобызали. И я боюсь, что и ползунки они тоже в наше отсутствие поцеловывают. Тут детей все бросаются сразу целовать в руки, в щеки, в ноги. Кто куда успел. Я сначала как-то пыталась увильнуть, а потом поняла, что бесполезно. Пусть, иммунитет Таисия выработает быстрее...

Полевые работы


мы тут выехали в поля. Это у Дени собрание его лаборатории, в
неподалеку от туниса, у них там полевая станция стоит, где они дождь
измеряют. Так вот, монпельевская лаба выехала в поля, чтобы вместе
провести какие-то там калибровки на водоразделе.
Для этого они сняли номера в отеле неподалеку. Дени меня спрашивает,
мол, хочешь поехать посмотреть, где я буду снимать показания с
гидрографа. Ну и там пляж недалеко, жить будем в отеле. Ну, говорю,
поехали, дома сидеть мне уже подопупело.
Ну вчера в 11 ночи мы приехали. А сегодня утром выхожу на балкон, а
там такое. Фото прилагаю. Короче, 5тизвездочный отель.
Народу никого, потому как уже не сезон.
Море рукой подать. Но мы еще туда ногой не подались, потому что таисия
от такого великолепия отрубилась и спит на балконе. Надо сказать,
холодно, градусов 15, а море 23. А я с нашего колонтая с перепугу
вместо купальника привезла два лифчика от купальника, а тут тебе и
воллейбол и аквааэробика, и пинг понг. Тваю налево...
Дени испугался, пошел спрашивать у секретарши, а сколько ему будет
стоит наличие жены и ребенка впридачу. Но, вроде, там по групповому
тарифу. Но ни один его коллега жен и детей не привез на запорожце:)))
Вчера нам вещи приносил негр, ужОс. Мы зашли в лифт, я все думала,
заорет Таисия или нет. Уж так она на него смотрела. А запорожец наш
припаркован прямо перед входом в отель:))) этот негр таких машин тут и
не видел около отеля.
А наши вещи это - наш красный рундук с оторванной ручкой, Таисьин
мешок, выигранный бесплатно за подписку журнала, ее же коврик в
игрушками на пластмассовых цепях, и главное, огромный черный мешок для
мусора, где аккуратно свернутый Таисьин матрасик. Мне кажется, негру
было стыдно входить в родной отель с таким багажем.
Как Ведмедица проснется, пойдем гулять. Буду еще фотографировать и
трусы для купальника куплю.

среда, 13 октября 2010 г.

Неправила дорожного движения

Я тут занялась своим вождением, а то без машины тут никуда
либо дома сидеть, либо ходить по помойкам вокруг дома. Жопа.

Так вчера вечером взяла машину и
поехала в магазин, чтобы переступить через свой страх перед водилами
местными и отсутствием ПДД. Так еще и не водила, вообще-то, давненько.
С Таисией не наводишься.
Короче, выезжаю, одна, дорогу знаю примерно, благо не далеко. Но
народу на дороге!!! На 2х полосной в 4 ряда, и таксисты как везде,
наглые и везде влезают. Я в зеркала даже не успеваю осмотреться, такая
толпа кругом. А там две круговые развязки надо проехать, так вот они
не умеют пользоваться этими круговыми развязками. И то что там тоже 2х
полосное движение, тоже никто не замечает, все вытягиваются либо в оду
полосу, которая прет в одном направлении, либо с боковых дорог
кто-нить влезает и тогда все вообще останавливается. Я в какой-то
момент обнаглела и поперла перпендикуляром ко все, чтобы свернуть куда
мне было надо. Чувствуешь себя немного неуютно, надо сказать. Потому
что ВООБЩЕ неизвестно кто себя там как поведет. Сигналят они
постоянно, тебе, друг другу, просто так, чтобы веселее было. В общем,
может, тем кто хорошо водит, от этого и веселее становится, но мне,
когда я уже в тихой панике и с решительностю терминатора, не до их
сигналов. Тем более, что фр номера только у нас по-моему, в этом
городе. И такая старинная машинка тоже. Может, это и к лучшему. Народ
пока глазеет, есть время протиснуться.
Парковка магазина на склоне, но большая, я такие люблю, потому как
парковаться не умею. Но ухитрилась на вьезде устроить дрын-дрын, и
заглохнуть. Потом паниковато опять газанула и и где-то прилепившись
опять заглохла. Мужик, тоже таджиковатого вида, с хворостинкой, видно,
охранник парковки, такого еще не видел, навреное.
А я еще волосы помыла, но не расчесала, и в футболке а ля доктор куин
женщина врач. Короче, при выезде мужик этот пришел смотреть на мои
потуги выехать с этого склона, не разбив близзапаркованные крутые
машины. А я забыла, как с ручника стартуют, и попыталась носом
уткнуться в левую машину, а жопой в правую. Потом тихо сплзла по
склону вниз. Дени потом сказал, что тормоза при выключенном моторе не
работают. Интересная информация, потому как я этого не знала. А вот
склон продлжался сзади очень даже. Короче, я оттуда-таки уехала.
Да, а еще они выезжают из своих гаражей, не смотря, есть ли кто-то на
дороге. А на дороге была я. Хорошо, что мне это уже второй раз такое
попалось. Так что я успела остановиться. Ну триндец, короче.
Требую, чтобы Дени купил ремень безопастности достаточно длинный для
прикрепления кресла Таисии назад, а то она справа от водителя. Я так
ездить не смогу, у меня паника с этими круговыми развязками.

तू-तू-Tunis


Мы добрались!
Это было шото. Во-первых, корабль, плывучая девятиэтажка, огромный, 4
этажа гаражей и 9 этажей жилых. Своя телефонная мобильная сеть, по
всему морю, спутниковая что ли. Три ресторана от 3 до 5 звезд. Бары,
дискотека, бассейн. Нам дали каюту с нарисованным иллюминатором, можно
было доплатить, но мы все равно все время сидели снаружи, кароче,
остались без иллюминатора. Машины с арабами и их вещами, это тоже
шото. Загружено так, что мама не горюй. Меня напугало то, что все
везли бумажные полотенца, кастрюли, пледы и многие вывозили из Франции
килограммы детских подгузников на все возраста. А мы выехали с уже
заканчивающейся пачкой, мол, купим на месте. И вообще, машина у нас
была полупустая. На нас смотрели как на лохов.
Через два часа после отплытия из порта, когда мы как раз доедали
куриную ногу в ресторане, корабль стал поворачивать. На 180. Дени
говорит, может, он направо не умеет поворачивать, поэтому крутится
через левое плечо. Но потом объявили, что кто-то подвернул ногу и его
надо обратно высадить в Марселе. И почухали мы обратно. И туда.

Приплыли в 12 дня, надо сказать, лучше, чем в поезде, качает меньше,
каюта большая, туалет и душ в каюте, на 2 места, Таисия спала на
верхней полке, короче, очень даже.

В порту был полный бардак, куда регистрироваться, куда к полиции, куда
к таможенникам, какие-то кучи бумажек, мы ни хренища не понимаем и
надо сказать, по-французски они говорят не очень хорошо...

Потом въехали в город, где машин полно, а вот правил вообще никто не
придерживается. Дени сказал, они тут светофоры не соблюдают. И
понеслось. Как мы ехали. Напролом. Но при этом по дороге через каждые
20 метров стояли то ли полицейские, то ли охрана, непонятно. И
занимались либо курением, либо написанием смс. Указатели
продублированы на французском, но, при этом у нас с собой только общая
распечатка с гугля. Я до сих пор не понимаю, как Дени нашел тот
квартал, где мы теперь живем.
Похоже это на наше Городище. Балки и сухие кусты. Барашки пасутся и
блеют вечером. Зато дома новые с заборами, мол, богачи живут. А вот
мусорных баков нет, как объяснила хозяйка, есть специальное место,
куда надо складывать мусор и кто-то когда-то приедет и заберет. Полно
бездомных котов, которые как раз в этих кучах себе добывают
пропитание.
Но. В общем и целом, строят тут красиво, очень белые дома, цветы, пальмы.
Наш дом, это по сравнению с нашей монпельешной студией просто дворец,
100 кв метров, огромная терраса с видом на город и море, на полу
приятная холодная плитка с орнаментом. Правда поют муэдзины, пока мы
не запомнили во сколько, несколько раз в сутки. Особенно отметились
они около 5 утра. Ничего, в пейзаже даже красиво.

Мы успели только съездить в гости на барашка к коллегам Дени, которые
живут в маленьком обществе утонченных французов, в этом большом
арабском городе. И мы прослушали 3 часа жалоб, что мол. все плохого
качества, одежду не купишь, что концертов мало, что дети ездят в школу
с шофером. В общем, элита. Ну мы с нашим запорожцем сидели как белые
вороны. Тут таких машин все-таки нет, у всех новые. Дени Таисию одел в
растянутые ползунки, что сверху лежало, а у меня на футболке было
пятно, короче, мы опростоволосились, как говорится.
Фрукты тут вкусные и полно всего, с едой куда ездить за покупками пока
не разобрались, теплынь, сейчас в 7 вечера по нашему, на 3 часа
разница с вами, 27 градусов, мы на террасе с вайфаем, на диванах, с
виноградом и персиками, Таисия играет в неваляшку русскую на своей
овечьей шкуре. Короче, не так уж и плохо:)

пятница, 12 марта 2010 г.

приключения, или привеД велосипед

кАроче. Что тут со мной приключилось вчера.
началось все позавчера, когда на работе у меня слегка стал болеть живот. А так как тут ходит кишечный грипп, то я решила, приехали, нафиг, подхватила. Тут же все при встрече целуются в щеки три раза, так что раз плюнуть, и кишечных гриппов тут полно. Называют они его

коротко и ласково Гастро. И руки после туалета редко кто моет вообще. Так что я думаю, ну вот, Гастро... а у меня йога в среду вечером, думаю, ну пока спец-симптомов нету, пойду на йогу, хоть расслаблюсь. В общем, до 8 вечера мы там стояли на головах, в позах восходящего и заходящего солнца, дышали чакрами и т.д. Домой я шла пешком, везла велосипед, потому как с папой по телефону болтала.
Пришла домой. Совсем прихватило. Но охота жрать при этом. Думаю, странный Гастро, обычно уж чего чего, а есть не хочется. И больше никаких симптомов.
Я наварила супчику куриного, и с черным хлебцем за милую душу. И пошла лежать. Ждать симптомов. Симптомы не пришли, пришел Дени со своего подводного хоккея. Говорю, что-то болит живот.
Спать было почти нереально. Потому что он болел периодами, а между периодами тоже болел, но не так сильно. Я думаю, а не схватки ли это. И думаю, что у нас даже ни одних трусов нету для того, кто там в животе сидит. Ежели она надумала выходить. Пошла выпила за это дело ношпы. Утром, уже опупевшая от неспанья и вынужденности все-таки лежать, говорю, давай звонить гинекологине. Она на больничном. Звоню своей врачихе обычной, у которой 4 детей, говорю так и так. Она мне, выпей еще ношпы, если не пройдет к 12 дня, езжайте в клинику, пусть акушерки разбираются что там у вас.

В 12 мы отправились сдаваться к акушеркам. Они подключили к моему животу датчики, которые показывают сердцебиение младенца и интенсивность сжатия матки. Не знаю в каких это было единицах, но базовое значение 20, а при схватке у меня ползло до 27 максимум. А вообще, там график до 100. Вот я и думаю, если при 27 уже так фигово, что же там в 100 происходит???
Час с меня снимали графики. В это время дочь изнутри била по животу, подозреваю, хотела датчики скинуть. Мы с Дени смеялись. Стали расспрашивать, не таскала ли я ящики на овощебазе, не моталась ли на машине по 500 км, не бегала ли трусцой... Ничего этого, говорю не делала. Говорит, работаете? Работаю, говорю. Но на компьютере, не бей лежачего. А до работы как добираетесь? На велосипеде говорю... Кто на велосипеде, спрашивают? Как это на велосипеде. Я говорю, как как, как все, на двухколесном. Они мне, да вы что? в 7 месяцев?? Я говорю, а что. Они говорят, мы даже сначала не поняли, думали вы шутите! Прекратить велосипед!
Выписали мне травки, мол, чтобы схватки успокоить, а я там читаю, для беспокойных и суетливых, валерьянку мне 3 раза в день выписали. Думают, что я буйная какая-то, раз езжу на велосипеде.. Ладно пью, куда деваться. Велосипед сегодня оставила дома. Пока до работы дошла, вся вспотела, хожу-то уже слегка, как серая шейка...